「音声付き」中国(台湾含む)旅行で使える便利な旅行会話集【後編】
この記事の目次
- 空港・機内編
- 1.搭乗手続きはどちらで出来ますか?
- 2.窓側の席はありますか?
- 3.通路側の席はありますか?
- 4.これは機内に持ち込めますか?
- 5.お飲み物は何にいたしますか?
- 6.ミネラルウォーターください。
- 7.ホットコーヒー下さい。
- 8.毛布と枕をください。
- 9.魚と肉どちらがいいですか?
- 10.牛肉と鶏肉どちらがいいですか?
- 11.牛肉でお願いします。
- 12.日本の新聞はありますか?
- 13.映画はどのチャンネルでやっていますか?
- 14.定刻に着きますか?
- 15.パスポートを拝見できますか?
- 16.身分証はお持ちですか?
- 17.滞在の目的は何ですか?
- 18.観光のためです。
- 19.親戚または友人を訪ねるためです。
- 20.仕事のためです。
- 21.滞在の期間は?
- 22.2週間です。
- 23.5日です。
- 24.預ける荷物はありますか?
- 25.二つあります。
- 26.申告するものはありますか?
- 27.ありません。
- 28.乗り継ぎカウンターはどちらですか?
- 29.税関はどちらですか?
- 30.1番搭乗口はどこですか?
- 31.荷物の受取はどこですか?
- 32.私の荷物が出てきません。
- 33.案内カウンターはどこですか?
- 34.どこで両替できますか?
- 35.人民元に替えてください。
- マッサージ編
- 交通機関編
- まとめ
空港・機内編
【空港や飛行機の中で、快適な空の旅にするための便利なフレーズ35選】
1.搭乗手続きはどちらで出来ますか?
去哪里可以办登机手续? qù nǎ lǐ kě yǐ bàn dēng jī shǒu xù?
2.窓側の席はありますか?
有靠窗的座位吗? yǒu kào chuāng de zuò wèi ma?
3.通路側の席はありますか?
有靠过道的座位吗? yǒu kào guò dào de zuò wèi ma?
4.これは機内に持ち込めますか?
这个能带上飞机吗? zhè ge néng dài shàng fēi jī ma?
5.お飲み物は何にいたしますか?
您想喝点什么? nín xiǎng hē diǎn shén me?
6.ミネラルウォーターください。
我要矿泉水。 wǒ yào kuàng quán shuǐ
7.ホットコーヒー下さい。
我要热咖啡。 wǒ yào rè kā fēi
8.毛布と枕をください。
请给我毛毯和枕头。 qǐng gěi wǒ máo tǎn hé zhěn tóu
9.魚と肉どちらがいいですか?
您要鱼还是肉? nín yào yú hái shì ròu?
10.牛肉と鶏肉どちらがいいですか?
您要牛肉还是鸡肉? nín yào niú ròu hái shì jī ròu?
11.牛肉でお願いします。
给我一份牛肉吧。 gěi wǒ yí fèn niú ròu ba
12.日本の新聞はありますか?
有日本报纸吗? yǒu rì běn bào zhǐ ma?
13.映画はどのチャンネルでやっていますか?
哪个频道有电影? nǎ gè pín dào yǒu diàn yǐng?
14.定刻に着きますか?
能准时到达吗? néng zhǔn shí dào dá ma?
15.パスポートを拝見できますか?
可以看一下您的护照吗? kě yǐ kàn yí xià nín de hù zhào ma?
16.身分証はお持ちですか?
您带身份证了吗 ? nín dài shēn fèn zhèng le ma?
17.滞在の目的は何ですか?
您的入境目的是什么? nín de rù jìng mù di shì shén me?
18.観光のためです。
旅游(观光) lǚ yóu(guān guāng)
19.親戚または友人を訪ねるためです。
探亲访友。 tàn qīn fǎng yǒu
20.仕事のためです。
工作。 gōng zuò
21.滞在の期間は?
您打算逗留多长时间? nín dǎ suàn dòu liú duō cháng shí jiān?
22.2週間です。
两个星期。 liǎng gè xīng qī
23.5日です。
五天。 wǔ tiān
24.預ける荷物はありますか?
您有要托运的行李吗? nín yǒu yào tuō yùn de xíng lǐ ma?
25.二つあります。
有两个。 yǒu liǎng ge
26.申告するものはありますか?
有什么要申报的东西吗? yǒu shén me yào shēn bào de dōng xī ma?
27.ありません。
没有。 méi yǒu
28.乗り継ぎカウンターはどちらですか?
办理转机手续的柜台在哪里? bàn lǐ zhuǎn jī shǒu xù de guì tái zài nǎ lǐ?
29.税関はどちらですか?
海关在哪里? hǎi guān zài nǎ lǐ?
30.1番搭乗口はどこですか?
一号登机口在哪里? yī hào dēng jī kǒu zài nǎ lǐ?
31.荷物の受取はどこですか?
在哪里取行李? zài nǎ lǐ qǔ xíng lǐ?
32.私の荷物が出てきません。
我没找到我的行李。 wǒ méi zhǎo dào wǒ de xíng lǐ
33.案内カウンターはどこですか?
问询柜台在哪里? wèn xún guì tái zài nǎ lǐ?
34.どこで両替できますか?
在哪里可以换钱? zài nǎ lǐ kě yǐ huàn qián?
35.人民元に替えてください。
请换成人民币。 qǐng huàn chéng rén mín bì
マッサージ編
【旅先の疲れを癒すマッサージ、極上の癒しにするための便利フレーズ10選】
1.今からだと待ちますか?
现在需要等吗? xiàn zài xū yào děng ma?
2.すぐにご案内できます。
不用等。 bú yòng děng
3.足裏マッサージをお願いします。
我要脚底按摩。 wǒ yào jiǎo dǐ àn mó
4.オイルマッサージありますか?
你们有没有精油推拿 ? nǐ men yǒu méi yǒu jīng yóu tuī ná?
5.女性のマッサージ師さんをお願いします。
麻烦安排女的按摩师来。 má fán ān pái nǚ de àn mó shī lái
6.男性のマッサージ師
男的按摩师 nán de àn mó shī
7.もっと強くしてください。
再重一点。 zài zhòng yì diǎn
8.もっと弱くしてください。
再轻一点。 zài qīng yì diǎn
9.痛いです。
痛! tòng!
10.追加メニューはけっこうです。
我们不需要其他项目,谢谢。 wǒ men bù xū yào qí tā xiàng mù,xiè xie
交通機関編
【公共交通機関を使う際の実際に使えるフレーズをまとめました】
タクシー編は下記関連記事の「日常会話フレーズ」にありますので、そちらも合わせて参考にしてみてください。
1.上海駅にはどのバスが行きますか?
几路车到上海站? jǐ lù chē dào shàng hǎi zhàn?
2.いつ出発しますか?
什么时候出发? shén me shí hou chū fā?
3.北京までの片道切符をください。
我要一张去北京的单程票。 wǒ yào yì zhāng qù běi jīng de dān chéng piào
4.杭州までの往復切符をください。
我要一张去杭州的往返票。 wǒ yào yì zhāng qù háng zhōu de wǎng fǎn piào
5.乗り換え切符をください。
我要一张中转票。 wǒ yào yì zhāng zhōng zhuǎn piào
6.禁煙席はありますか?
有禁烟区吗? yǒu jìn yān qū ma?
7.運賃はいくらですか?
车票多少钱? chē piào duō shǎo qián?
8.どこで降りたらいいですか?
在哪里下车? zài nǎ lǐ xià chē?
9.2つ目の駅で降りてください。
请在第二站下车。 qǐng zài dì èr zhàn xià chē
10.〇〇駅の次です。
〇〇站的下一站。 〇〇zhàn de xià yí zhàn
11.〇〇駅には止まりますか?
在〇〇站停吗? zài 〇〇 zhàn tíng ma?
12.〇〇に着いたら教えてください。
到〇〇站请告诉我。 dào 〇〇 zhàn qǐng gào sù wǒ
13.〇〇へは何線ですか?
去〇〇坐什么线? qù 〇〇 zuò shén me xiàn?
14.次の電車は何時ですか?
下一趟车几点来? xià yí tàng chē jǐ diǎn lái?
15.どのぐらいで着きますか?
多长时间能到? duō cháng shí jiān néng dào?
16.ほんの5分で着きます。
只要5分钟就能到。 zhǐ yào wǔ fēn zhōng jiù néng dào
まとめ
いかがでしたでしょうか?
最高の旅にするためには、ある程度ご自分の要望を伝えたいですよね?
必要なフレーズだけでも、旅行に行く前にぜひ覚えて行ってくださいね。
快適で楽しい旅にするサポートを少しでも出来たら嬉しいです。
ぜひ知りチャイナをご活用ください。
参考になったらぜひ「いいね」お願いします。引き続きお役立ち情報をお届けする励みになります。